Datenquellen & Lizenzen
Jede Karte in diesem Spiel entsteht aus offenen österreichischen Daten. Hier steht, woher sie kommen, unter welcher Lizenz – und wie lange wir sie behalten.
Kurz gesagt
🗺️ Live aus den amtlichen Kacheln
Grundstücke, Gebäudegrundrisse und Benützungsarten werden auf unserem Server aus den Vektorkacheln der BEV-Katastralmappe (kataster.bev.gv.at) zusammengesetzt – genau für den Ausschnitt, den du gerade siehst.
⏳ Nach 24 Stunden wieder weg
Wir führen keine Katasterdatenbank. Eine zusammengesetzte Rasterzelle (0,02°) bleibt höchstens 24 Stunden im Zwischenspeicher. Täglich werden 100 Katastralgemeinden in 20 zusammenhängenden Gebieten vorgewärmt, dazu die Nachbarn dessen, was du lädst – und alles verfällt wieder.
🔒 Keine Abfrage nach Nummer
Nichts ist nach Grundstücksnummer, Einlagezahl oder Eigentümer abfragbar. Das Spiel fragt immer nur: „Was liegt an dieser Stelle?“
🎮 Ein Spiel, kein Register
Preise, Besitz und Münzen sind Spielfiktion. Aus den Kacheln lassen sich keine rechtsverbindlichen Koordinaten ableiten – das ist kein amtlicher Auszug aus Kataster oder Grundbuch.
🌱 Nicht-kommerziell
Der Dienst ist nicht-kommerziell. Zwei Quellen (WDPA-Schutzgebiete, MERIT-Hydro-Fließwege) sind nur deshalb zulässig.
Quellenhinweis auf jeder Karte
© BEV, 2026 – Datenquelle: Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, Kataster (CC BY 4.0), bearbeitet
Dieser Hinweis steht unter jeder Kartenansicht, auf dieser Seite, im Impressum und als notice-Feld in jeder Kataster-Antwort unserer API.
Die Quellen
🗺️Kataster (Grundstücke, Gebäude-Grundrisse, Benützungsarten)
CC BY 4.0⏳ 24 h
- Anbieter
- BEV – Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen
- Woher wir laden
- https://kataster.bev.gv.at (Vektorkacheln der Katastralmappe, z15 Grundstücke / z16 Nutzungsflächen)
- Verwendet über
- bevdirect-serve auf diesem Server (127.0.0.1:8787): setzt die Kacheln für den sichtbaren 0,02°-Rasterausschnitt live zusammen; Kacheln nur flüchtig im Arbeitsspeicher (≤ 24 h, keine Ablage auf Datenträgern); keine Grundstücksdatenbank, kein Zugriff auf das Katasterservice (JSON-API, §76c)
- Unsere Bearbeitung
- zusammengesetzt aus Kacheln, vereinigt, Koordinaten gerundet, mit Flächen/Benützungsart je Grundstück angereichert
- Verwendung
- GrundstückspolygoneGebäudegrundrisseBenützungsarten-FlächenEZ-Gruppierung im SichtbereichGemeinde/KG am Punkt
© BEV, 2026 – Datenquelle: Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, Kataster (CC BY 4.0), bearbeitet
Details & Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage: Produktbeschreibung „Katastralmappe VTC“ (BEV_S_KA_Katastralmappe_VTC.pdf) Abschnitt 2.3 Lizenz: „Für die hier beschriebenen Produkte gilt die Standardlizenz Creative Commons CC BY 4.0“ – das Tileset https://kataster.bev.gv.at/at.gv.bev.kataster/tiles/{kataster|symbole}/{z}/{x}/{y}.pbf ist dieses Produkt. CC BY 4.0 Abschnitt 4 räumt ausdrücklich auch das Sui-generis-Datenbankrecht (§§ 76c–76e UrhG) ein. Die kostenpflichtige DKM (BEV-Nutzungsbedingungen Amtsblatt 3/2022) und das Katasterservice (Such-/Auskunfts-API) nutzen wir nicht. Die Kacheln werden von einem eigenen Dienst zu Parzellen zusammengesetzt; dessen Quellcode ist offen (MIT): https://github.com/raffopenssh/vtcseamless (Preset bevdirect, Version v0.3.4). Zusammengesetzte Rasterzellen sowie Parzellen-/EZ-Abfragen hält der Spielserver nur im Arbeitsspeicher (≤ 24 h, nie in der Datenbank oder auf der Platte, Neustart löscht sie); rohe Kacheln hält nur der Assembler im Arbeitsspeicher (LRU, ≤ 24 h), auf die Platte werden sie nie geschrieben. Parzellen und Einlagezahlen sind nur innerhalb eines sichtbaren Kartenausschnitts auffindbar, nicht ohne Ortsangabe; Eigentümerdaten sind in den Kacheln nicht enthalten. Hinweis BEV: aus den Kacheln können keine rechtsverbindlichen Koordinaten abgeleitet werden – das Spiel ist keine amtliche Auskunft. Jede Darstellung trägt den Hinweis „© BEV, 2026 … CC BY 4.0, bearbeitet“.
🏛️Verwaltungsgrenzen (KG- und Gemeinde-Register mit Umgriffen)
CC BY 4.0⏳ eingebettet, keine Aktualisierung
- Anbieter
- BEV
- Woher wir laden
- BEV OGD Verwaltungsgrenzen (VGD) 1:50 000, Stichtag 2026-04-01 (eingebettet: srv/data/admin.json.gz)
- Verwendet über
- eingebettete Tabelle
- Unsere Bearbeitung
- auf KG-Code, Name, Gemeinde, Umgriff reduziert
- Verwendung
- KG-NachbarschaftVorwärmplanZufallsgemeindeKG-Namen
Datenquelle: BEV – Verwaltungsgrenzen (VGD) 1:50 000, CC BY 4.0, bearbeitet
⛰️Gelände, Landbedeckung, Baum- und Gebäudehöhen, beobachtete Schicht (NE-Zellen), Relief
CC BY 4.0⏳ 24 h
- Anbieter
- srtm-lidar-at (Segmentierung, Statistik, Zellschicht: CC BY 4.0) aus BEV ALS DGM/DOM 1 m & Orthophoto DOP RGBI (CC BY 4.0, bearbeitet) · Copernicus Sentinel-1/-2 2022–2025 (EU/ESA) · ESA WorldCover 10 m 2021 v200 (CC BY 4.0) · Hansen/UMD/Google/USGS/NASA Global Forest Change 2000–2024 v1.12 (CC BY 4.0) · OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL, nur Zählwerte)
- Woher wir laden
- https://srtm-lidar-at.exe.xyz/api/v1 (abgefragt je bbox/Punkt/KG-Code/H3-Zelle) — Dienstseite https://srtm-lidar-at.exe.xyz/, Referenz /api/v1/docs/llm.txt, Lizenz /api/v1/license
- Verwendet über
- /api/viewport (NE-Zellen je 0,02°-Zelle → Bedeckung, Kronenanteil, Höhen, Abgleich, jede Baumspitze & jedes Bauwerk je Grundstück; sonst 25-m-Höhenfeld → Höhe, Hangneigung, Exposition, Landbedeckung), /api/ne, /api/trees, /api/buildings, /api/landmarks, /api/landscape, /api/lidar/kg, /api/tiles/hillshade
- Unsere Bearbeitung
- segmentiert, auf H3-Zellen (Res 12, ~307 m²) und 25-m-Raster aggregiert, je Grundstück gemittelt bzw. per Punkt-in-Polygon zugeordnet
- Verwendung
- Höhen-/HangschattierungBodenfarbe (dominante natürliche Bedeckung)Beobachtete Schicht (Spähbericht, Abgleich, Heat-Overlay)Riesenbäume & BaumspitzenGebäudehöhen & DachformLandmarkenRelief-Kacheln
Datenquelle: BEV – Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, ALS DGM/DOM 1 m & Orthophoto DOP RGBI (CC BY 4.0, bearbeitet) · Contains modified Copernicus Sentinel data 2022–2025 · © ESA WorldCover 2021 · Hansen/UMD/Google/USGS/NASA GFC 2000–2024 v1.12 · © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) · srtm-lidar-at landscape segmentation (CC BY 4.0) · Abgleich: BEV Kataster, CC BY 4.0, bearbeitet (Nutzungseinheit-Zellen, keine Objektgeometrie)
Details & Rechtsgrundlage
Lizenztext des Dienstes (/api/v1/license): Segmentierungsklassen, Statistiken, QA-Filter und die H3-Zellschicht sind eigene Werke von srtm-lidar-at, CC BY 4.0 — Nennung „srtm-lidar-at landscape segmentation“. Eingangsdaten: BEV ALS DGM/DOM 1 m (Mosaik-Epochen 2022-09-15 / 2023-09-15 / 2024-09-15), BEV Orthophoto DOP RGBI (Serien 2022-01-28 … 2025-04-15), Copernicus Sentinel-1/-2 2022–2025 über das Copernicus Data Space Ecosystem, ESA WorldCover 10 m 2021 v200 (Zanaga et al. 2022), Hansen Global Forest Change 2000–2024 v1.12 (Hansen et al. 2013). Der Abgleich (`consistency`) vergleicht die beobachtete Zelle mit der deklarierten Nutzungsstatistik der NE-Zellen von umfeld-at (BEV Kataster, CC BY 4.0, bearbeitet — Statistik je Zelle, keine Objektgeometrie). OSM-Ableitungen sind nur Zählwerte (infrastructure_count, ODbL), Landmarken werden gegen austria-power (Austro Control, IG Windkraft, OSM ODbL) gegengeprüft — beides speichern wir nicht. Die ursprünglichen Anbieter sind für dieses abgeleitete Werk nicht verantwortlich und unterstützen es nicht; der Dienst wird nicht von BEV, ESA oder dem Copernicus-Programm betrieben. Stadium alpha.
🧭Umfeld: Gemeinden & Bodenpreise, Natura 2000, Schutzgebiete, OSM-Nähe, Flurnamen, Rechtsbezüge, deklarierte Nutzung je Zelle (NE)
je Quelle (siehe attribution)⏳ 24 h
- Anbieter
- umfeld-at (Code MIT) aus: Statistik Austria (CC BY 4.0) · EEA Natura 2000 · WDPA – UNEP-WCMC & IUCN (nicht-kommerziell) · OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0, Geofabrik-Auszug 2026-07-02) · BEV DLM 7000 Geographische Namen, Stichtag 2025-03-25 (CC BY 4.0) · RIS, Bundeskanzleramt (CC BY 4.0) · NE-Zellen: BEV Kataster (CC BY 4.0, bearbeitet, Statistik je Zelle)
- Woher wir laden
- https://umfeld-at.exe.xyz/api/v1 (abgefragt je Punkt/bbox/Code) — Dienstseite https://umfeld-at.exe.xyz/, Referenz /api/v1/docs/llm.txt, Lizenz /api/v1/license
- Verwendet über
- /api/parcel-context (ein Aufruf je angeklicktem Grundstück mit unseren eigenen Flächenangaben), /api/osm-lines, /api/n2k, /api/municipalities, /api/umfeld/{lookup,toponyms,legal,…}, NE-Zellen /api/v1/ne/{kg} · /ne/manifest (deklarierter Zwilling der beobachteten Schicht)
- Unsere Bearbeitung
- Preise sind Modellwerte („bearbeitet/modelliert“, keine amtliche Bewertung); Distanzen für den angefragten Punkt berechnet; Flurnamen umprojiziert, ±50 m, nie auf Grundstücke gesnappt
- Verwendung
- Gemeindewahl & UmrisseMarktwert-SchätzungNatura-2000-Overlay & Bonus-SchätzeStraßen/Bahn/Gewässer-LinienHaltestellen & Adressen (Nähe)Ried- & OrtsnamenGesetzesbezügeDeklarierte Nutzung je Zelle (NE, Abgleich beobachtet/deklariert)
Datenquelle: STATISTIK AUSTRIA (CC BY 4.0, bearbeitet/modelliert) · Source: European Environment Agency (EEA), Natura 2000 data · UNEP-WCMC and IUCN, Protected Planet: WDPA · © OpenStreetMap contributors (ODbL) · Datenquelle: BEV – Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen – Geographische Namen (DLM), Stichtag 2025-03-25, CC BY 4.0, bearbeitet · Datenquelle: RIS, Bundeskanzleramt Österreich · NE-Zellen: © BEV (CC BY 4.0), bearbeitet (Nutzungseinheit-Zellen, keine Objektgeometrie) · beobachtete Schicht © srtm-lidar-at (CC BY 4.0)
Details & Rechtsgrundlage
Pflichten je Quelle laut /api/v1/license von umfeld-at: Statistik Austria CC BY 4.0 („Datenquelle: STATISTIK AUSTRIA“, Preisschätzungen sind Modellwerte); EEA Natura 2000 („Source: European Environment Agency (EEA)“); WDPA — Nennung, NUR nicht-kommerzielle Nutzung (wir sind nicht-kommerziell); OpenStreetMap ODbL (Geofabrik-Auszug 2026-07-02, „© OpenStreetMap contributors“; osm{}-Felder bleiben getrennt, wir stellen sie nur dar — ODbL §4.3 Produced Work); BEV DLM 7000 NAMEN, Stichtag 2025-03-25, CC BY 4.0, bearbeitet; RIS CC BY 4.0 („Datenquelle: RIS, Bundeskanzleramt Österreich“). NE-Zellen (/api/v1/ne/*, deklarierte Nutzungsstatistik je H3-Zelle Res 12 aus BEV-Vermessungsdaten): CC BY 4.0 — „© BEV (CC BY 4.0), bearbeitet · beobachtete Schicht © srtm-lidar-at (CC BY 4.0)“; Statistik je Zelle, keine Objekt-Id, -Nummer oder -Geometrie enthalten oder rekonstruierbar; Weitergabe unter CC BY 4.0 mit dieser Nennung. Von uns nicht genutzt: GADM (nur akademisch/nicht-kommerziell). Keine personenbezogenen Daten, keine Grundstückskennungen auf beiden Seiten. Wir tragen bei: nächtliche NE-Epochenberichte (nur Prüfsummen je Zellblock, Beobachter siedler-oesterreich, siehe docs/ne-report.md) aus den Zellen, die wir ohnehin für Spielende zusammensetzen. Stadium alpha.
🚜Feldstücke (INVEKOS-Schläge), Hofstellen & Förderprofile
CC BY 4.0⏳ 24 h
- Anbieter
- AMA / BML via data.gv.at (INSPIRE-INVEKOS); AMA Transparenzdatenbank
- Woher wir laden
- https://farm-subsidies-austria.exe.xyz (INSPIRE-INVEKOS über data.gv.at; AMA Transparenzdatenbank nur als Gemeinde-Aggregate)
- Verwendet über
- /api/schlaege, /api/hofstellen, /api/dossier, /api/field-economy
- Unsere Bearbeitung
- aggregiert, ohne Namen, Hofstellen nur als gehashte Punkte; Förderprofile je Gemeinde, keine Empfängerdaten
- Verwendung
- Anbau je FeldHofstellen-SpritesErnte-ÖkonomieFörderung je ha (Chronik)
Datenquelle: AMA / BML – INSPIRE-INVEKOS (data.gv.at), CC BY 4.0, aggregiert · AMA Transparenzdatenbank, CC BY 4.0, Gemeinde-Aggregate
🪵Holzeinschlag & Holzpreise, Waldverlust, Kohlenstoffbilanz
CC BY 4.0⏳ 24 h
- Anbieter
- Statistik Austria (CC BY 4.0) · LK-Holzmarktberichte (preise.agrarforschung.at) · Hansen et al. Global Forest Change 2024 v1.12 (CC BY 4.0) · Harris et al. Forest Carbon Flux, Global Forest Watch (CC BY 4.0)
- Woher wir laden
- https://holzeinschlag-at.exe.xyz
- Verwendet über
- /api/forest-value, /api/dossier
- Unsere Bearbeitung
- Modellwerte, keine Angebote; Waldverlust und Kohlenstoffbilanz auf KG-/Flächenebene
- Verwendung
- HolzerlösWaldgeschichteCO₂-Speicher
Statistik Austria · LK-Holzmarktberichte · Hansen/UMD/Google/USGS/NASA Global Forest Change · Harris et al. (Global Forest Watch)
- Anbieter
- BML eHYD (CC BY 4.0) · Wasserschatz Österreich 2021 · WISE / EEA (CC BY 4.0) · Copernicus European Drought Observatory (Dürreindex) · MERIT Hydro / MERIT-Basins via mghydro.com (CC BY-NC-SA 4.0, nur Darstellung)
- Woher wir laden
- https://groundwater-at.exe.xyz
- Verwendet über
- /api/water/*, /api/well-quote, /api/dossier
- Unsere Bearbeitung
- Grundwasserindex, Dürrestufe und Spielregeln abgeleitet; Fließweg auf gezeichnete Gewässer gesnappt
- Verwendung
- Dürre-ChipMessstellenNitrat & GrundwasserindexWasserschutz-OverlayBrunnenWassertropfen-Reise
BML eHYD · Wasserschatz Österreich 2021 · WISE/EEA · Copernicus EDO · MERIT Hydro (mghydro.com)
- Anbieter
- European Red List – IUCN im Auftrag der Europäischen Kommission, veröffentlicht über die EEA
- Woher wir laden
- eingebettete Artenliste (srv/server.go: redListSpecies)
- Verwendet über
- eingebettet
- Unsere Bearbeitung
- Auswahl in Österreich vorkommender Arten mit europäischer Gefährdungskategorie; als Spielschätze platziert
- Verwendung
- Arten-SchätzeBiodiversitäts-Quests
IUCN European Red List (European Commission / EEA)
🇦🇹Staatsgrenze
CC BY-SA 4.0⏳ eingebettet, keine Aktualisierung
- Anbieter
- geoBoundaries gbOpen (ADM0)
- Woher wir laden
- statisch (srv/static/austria.json)
- Verwendet über
- statisch
- Verwendung
- Auslands-SchattierungGrenzlinie
geoBoundaries gbOpen, CC BY-SA 4.0 (vereinfacht)
Rechtsgrundlage
BEV-VTC-Lizenz
Die Vektorkacheln sind das BEV-Produkt „Katastralmappe VTC“; dessen Produktbeschreibung (BEV_S_KA_Katastralmappe_VTC.pdf, Abschnitt 2.3) stellt es unter CC BY 4.0.
Datenbankrecht
CC BY 4.0 Abschnitt 4 (Sui Generis Database Rights) lizenziert Entnahme und Weiterverwendung wesentlicher Teile; damit ist §76c ff UrhG für das VTC-Produkt abgedeckt. Unsere 24-h-Grenze und der Verzicht auf jede Gst./EZ-Abfrage gehen darüber hinaus.
Attributionsformat
„© BEV, JJJJ“ + Quelle + Lizenz + Bearbeitungshinweis (BEV Nutzungsbedingungen §2.3.3; CC BY 4.0 §3(a)) – auf jeder Kartenansicht, auf dieser Seite, im Impressum und als notice in jeder Kataster-Antwort der API.
Nur nicht-kommerziell
WDPA (nicht-kommerziell) und MERIT Hydro (CC BY-NC-SA 4.0) sind nur zulässig, weil der Dienst nicht-kommerziell ist. Bei einer Kommerzialisierung müssten beide Quellen entfallen.
Share-alike
geoBoundaries gbOpen (CC BY-SA 4.0): die vereinfachte Grenzdatei /static/austria.json wird unter CC BY-SA 4.0 weitergegeben. OSM-Linien werden nur dargestellt (Produced Work, ODbL §4.3).